Solitary Swineling
Solitary Swineling
Firmament Foreman
Firmament Foreman
Sprightly Swineling
Sprightly Swineling
Ishgardian Merchant
Ishgardian Merchant
Celebration Guide
Celebration Guide
Texte:
-
The fête “Toy Hunter” is underway on the Abacus. It isn't too late to participate and receive prizes!
(11957)
-
Artisans of all persuasions can join in the fun and win fabulous prizes!
(11881)
-
Hear ye, hear ye! Fêtes are about to commence!
(11414)
-
If you still have a toy, please hurry and deliver it to the wain!
(11946)
-
The Skyrise Celebration is our way of honoring our esteemed builders while welcoming folk from near and far to our new home.
(11896)
-
Remember these mascots well, for they will be your guides throughout the revelry. On which note, let us dive into the fête!
(11422)
-
The rules are simple: open the right present box to find the lucky toy, and see it to Perky Piggy's hands.
(11956)
-
If you find yourself turned into a cute little piggy, fret not. The magick swiftly wears off.
(11958)
-
The fête “Presents of Mind” is currently taking place on the Mattock.
(11965)
-
This is the final call for fêtes! If you wish to participate, please hasten to Bright Ballad's Passage.
(11883)
-
To assist us in distributing rewards, please remain in your artisan's attire until you have received yours.
(11962)
-
If you wish to participate─and surely you do─please follow them to Bright Ballad's Passage!
(11889)
-
If you wish to participate in these light-hearted games, please gather at Bright Ballad's Passage.
(11880)
-
We hope that we have been able to give back some of the joy we have received, and wish you much and more happiness!
(11897)
-
To assist us in distributing rewards, please remain in your artisan's attire until you have received yours.
(11947)
-
Upon delivering two presents, the mascot issuing the instructions will change, so be sure to pay attention. Let the gifting begin!
(11372)
-
The fête “Made of Softer Stuff” is currently underway on the Mattock.
(11940)
-
This being the rousing conclusion, we hope to see every one of you there with bells on!
(11894)
-
Don't miss this chance to craft adorably large stuffed toys!
(11941)
-
The fête “Shear-a-Yak” is currently being held at Bright Ballad's Passage. Join us in the fun and reap─or should I say, shear─the rewards!
(11949)
-
Greetings, friends, and thank you for joining in the Skyrise Celebration!
(11415)
-
If you still have fleece, please hurry and deliver it to Chirpy Chocobo!
(11953)
-
Follow our mascots to the Mattock, where the fête “Made of Softer Stuff” will be held.
(11885)
-
To assist us in distributing rewards, please remain in your artisan's attire until you have received yours.
(11954)
-
Loath though I am to disappoint, you can't take the lucky toys home with you. Please deliver them to Perky Piggy.
(11961)
-
The fête “Presents of Mind” will soon conclude.
(11968)
-
The final fête is upon us. Are you ready, my dear mascots?
(11397)
-
Today, we will be hosting a variety of fêtes─the first of which serves as an introduction to our friendly team of mascots.
(11418)
-
Lest you worry for your safety, I assure you our wooly friend has been rendered docile with a feast of his favorite fodder.
(11951)
-
Our mascots are making their way to the venue as we speak.
(11888)
-
There, the fifth and final fête awaits: “Presents of Mind.”
(11893)
-
The fête “Toy Hunter” is underway on the Abacus. Seek and you will find, participate and you will receive─prizes, that is!
(11955)
-
The fête “Shear-a-Yak” will soon conclude.
(11952)
-
The fête “Made of Softer Stuff” will soon conclude.
(11945)
-
Hurry, friends! Not long now until the gift giving must come to an end!
(11967)
-
Quickly, now. As the saying goes, “Good things come to those who don't wait”!
(11890)
-
It's farewell for now, but we look forward to seeing you again! Till next time!
(11373)
-
This time, Perky Piggy and his lovable litter of swinelings will be in charge of the proceedings.
(11891)
-
I trust your clippers are firing well─our mascots are meticulous with their maintenance!
(11950)
-
I bid you welcome to the final fête: “Presents of Mind”!
(11370)
-
Let us finish on a high note!
(11401)
-
Hereon, the order will be random.
(11434)
-
Mighty Moogle, whose big muscles are equaled only by his big heart, awaits you on the Mattock for “Made of Softer Stuff”!
(11439)
-
The fun and excitement have only just begun!
(11886)
-
Including the soon-to-commence “Toy Hunter,” but two fêtes remain.
(11892)
-
We eagerly look forward to your participation!
(11882)
-
The mascots will take turns striking their favorite poses, and we ask that you show your celebratory spirit by posing in kind.
(11423)
-
Time is almost up, friends. Please deliver your last presents.
(11969)
-
Take the presents the mascots have prepared, and see them delivered to the right people!
(11964)
-
I trust you are now acquainted with our friendly mascots. With that, let us move right along to the next fête.
(11438)
-
Great hunting, everyone. Now, please make your way to the central plaza on the Mattock!
(11369)
-
Come, friends, pray do not dally!
(11884)
-
The hunt is drawing to a close. How many lucky toys have you found thus far?
(11959)
-
The fête “Toy Hunter” will soon conclude.
(11960)
-
And that concludes all the fêtes. On behalf of all the residents of the Firmament, we thank you for joining us in the revelry.
(11895)
-
Such delight writ upon the faces of the recipients! Come, let's keep up the gift giving!
(11966)
-
As today's excitement draws to a close, may we say what wonderful participants you have all been!
(11970)
-
In this fête, you must deliver presents to various folk on the Mattock according to the mascots' instructions.
(11371)
-
We hope you enjoyed that veritable parade of oversized stuffed toys. The next fête is “Shear-a-Yak,” and it will be held at Bright Ballad's Passage!
(11361)
-
In charge of this fête is Chirpy Chocobo, who loves all things fluffy and downy.
(11887)
-
That's all for “Shear-a-Yak.” Now, please take yourselves to the Abacus for the next fête: “Toy Hunter”!
(11365)
-
The fête “Presents of Mind” is currently taking place on the Mattock.
(11963)
-
Hurry, friends! Time is almost up!
(11944)
Skysteel Engineer
Skysteel Engineer
Firmament Boy
Firmament Boy
Texte:
-
When searching for treasure, keep your eyes peeled with the perky peeler!
(11436)
-
It's time to hide the toy.
(11387)
-
You must open the right box to find the toy, and then bring it to me.
(11367)
-
And last but definitely not least, I am Perky Piggy. My swinelings and I look forward to making a “Toy Hunter” out of you!
(11421)
-
Are you ready, my swinelings?
(11388)
-
When searching for treasure, one must keep one's eyes peeled.
(11431)
-
To help you practice, I bid you do the perky peeler with me!
(11432)
-
My swinelings have hidden a lucky toy in one of three present boxes.
(11366)
-
Happy toy hunting!
(11368)
Firmament Girl
Firmament Girl
Mighty Moogle
Mighty Moogle
Texte:
-
Your task is to make stuffed toys using the materials laid out on the Mattock, kupo.
(11358)
-
Mighty Moogle, at your service, kupo. Made of sterner stuff though I am, I'm in charge of the fête “Made of Softer Stuff”!
(11419)
-
Make lots of stuffed toys and deliver them all, kupo!
(11360)
-
Do the mighty maximizer, and show the fine specimen that you are, kupo!
(11426)
-
Show the fine specimen that you are with the mighty maximizer, kupo!
(11437)
-
Once you've finished sewing together a toy, take it to a wain at the central plaza.
(11359)
-
Here is a pose that maximizes your muscular appeal.
(11425)
Somber Swineling
Somber Swineling
Chirpy Chocobo
Chirpy Chocobo
Texte:
-
Tuned to operate with normal concentrations of aether, it shoots blasts of magicked wind that effortlessly removes fleece from their owners!
(11363)
-
To that end, we do the chirpy checker!
(11429)
-
Though you'll be shearing a yak in this fête, instead of shears, you'll be using an enhanced version of the aetheromatic auger: the aetheromatic clipper!
(11362)
-
Thank you for your patience! The fête will now begin!
(11383)
-
Before using the aetheromatic clipper, it is important to point and acknowledge.
(11428)
-
Chirpy Chocobo is my name, and “Shear-a-Yak” is my game. Under my fluffy wing, you will shear as you've never shorn before!
(11420)
-
Before using the aetheromatic clipper, point and acknowledge with the chirpy checker!
(11435)
-
So get firing at the yak, and bring the fleece it sheds to me, three sacks full at a time!
(11364)
Foreign Merchant
Foreign Merchant
House Dzemael Stonemason
House Dzemael Stonemason
